Perchè un blog?/why a blog?
E’ da un po di tempo che ho per la testa l’idea di iniziare a scrivere un blog, girando per internet mi sono reso conto sempre di piu di quanto un blog sia un ottimo mezzo per informarsi,scambiare opinioni e sopratutto, un qualcosa che permette di sentirsi più vicini a persone care
Se adesso sono qua a scrivere è proprio per cercare di stare vicino ai miei Amici sparsi per buona parte d’ europa,a chi ha condiviso con me qualcosa di importante,sia esso una settimana sui colli francesi o anche solo un sorriso od una birra.
è il mio modo per dire ti voglio bene e ti sono vicino.
—
since some time i have in my mind the idea of start to write a blog, and surfing the net i understood how a blog is a good way to get news, exchange ideas,and most of all feel close to beloved persons
If now im here writing its because i want to try to stay close to my Friends scattered around a good part of europe,to whom shared with me something important,a week on beautifull french hills,a smile, or even only a good beer.
Its my way to say i love you and im near you
Luca ha detto,
Settembre 17, 2007 a 12:32 pm
e per iniziare bene il blog un bell’ AUTOCOMMENTO!
Volevo solo aggiungere 2 punti:
- Scusate se non tradurrò i post in un modo proprio perfetto,il mio inglese è quel che è ma cercherò di migliorarmi
- un grazie a Enrico(italy) e Lucas(brasile) per i consigli su come fare un blog,non ce l’avrei mai fatta senza di voi
—
and for start in a good way the blog a good SELFCOMMENT!
I would like just to add 2 points:
-Sorry if will not translate the posts in a perfect way,my english is not very good but i will try to become better
-a big thanks to Enrico(italy)and Lucas(Brasil) for they advices on how to make a blog,i could not make it without you!
Henry ha detto,
Settembre 18, 2007 a 1:11 am
Io non ho fatto nulla, hai fatto tutto da solo…
In bocca al lupo per il blog Luca, ti leggerò di sicuro!
Elò ha detto,
Settembre 19, 2007 a 5:10 pm
… e per il blog di luca HIPHIP URRA’ HIPHIP URRà HIPHIP URRA’!!!!!!!!!